常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2017-10-16から1日間の記事一覧

pit 復習

衆議院選挙戦も半分が経過しました。Lower House elections kick off nationwideCampaigning began Oct. 10 for the Oct. 22 House of Representatives election, pitting the ruling coalition led by Prime Minister Shinzo Abe against a recently reorga…

serve as a liaison with

「野球、ソフトボール」の国際連盟の新理事に山田博子氏が選出されました。女性がこの協会の理事に選ばれることは初めてだそうです。The world governing body for baseball and softball has elected a Japanese woman to the executive board of its divis…

cornerstone #3

サウジアラビアは, 国営石油会社サウジアラムコの新規株式公開を2019年以降に先送りする意向を示しました。Saudis mull delaying intl Aramco IPO until 2019Saudi Arabia is considering selling shares in its state oil company in Riyadh next year whil…

cutthroat 復習

看護師を辞めてモデルとして活躍する女性のお話です。Walking the world stage: Nurse-turned-model Yuka Mannami pleasant and brilliantAmong the sea of models walking the runway at shows for global brands, Yuka Mannami has a unique resume: She q…

seepage

孤独に死を迎えた人の部屋などを綺麗にするある女性の特集です。The woman who cleans up after 'lonely deaths' in JapanAt first, Miyu found the work tough. The scenes could be grotesque. Even after the body has been removed, hair and seepage fr…

diagonal 復習

Kiwi friendから久しぶりにtextが送られてきました。内容は”Are you good at shogi?”とのことでした。正直、私は日本人であるにも関わらず将棋に関して全く知識がなかったので”I’ve never played shogi.”と返したら”Do you know how to play it?”と言われ、…

swastika 復習

メイン州のゴルフ場で、破壊されたコースのグリーンに旧ナチスの紋章でもあるまんじの模様が彫られているのが発見されました。 Swastika found on green of vandalized golf courseAuthorities say vandalism at a Maine golf course will be investigated a…