17歳の老犬が泥棒の逮捕に貢献し、感謝状とドッグフードが贈られました。Police thank 'granny dog' whose barks foiled burglarBurglar enters house. Dog age 17 barks like crazy. Thief gets caught red-handed. Police write a letter of thanks for di…

Just smile: In KFC China store, diners have new way to pay アリババグループの金融子会社であるアント・フィナンシャルによる「笑顔で支払う」サービスが中国のKFC杭州店で導入されました。SHANGHAI (Reuters) — Diners at a KFC store in the eastern C…

「日本オタク」についてです。Studying abroad in Japan: The weebs are wrongI think it’s safe to say most of us have gone through a “Japan” phase at some point in our lives. Mine hit around middle school when I would carry a literal Death Not…

こんなところでリラックスしたいな，なんて思ってしまいます。Women-only Bliss Sanctuary in Bali is for soul-searching in paradise where you choose from day trips to temples or being pampered by the poolI also took a trip to sample the healing…

北朝鮮でマグニチュード3.0の揺れが観測され、水爆実験が原因とされていましたが、調査の結果、自然に発生した地震であることが分かりました。South Korea says natural North Korea earthquake detectedSouth Korea's weather agency said a magnitude 3.0 …

イラン政府は、新型の中距離弾道ミサイルの発射に成功したと発表しました。アメリカのトランプ大統領に牽制の姿勢をみせることが狙いと窺えます。Iran says it has successfully tested a new-medium range missile, in defiance of US President Donald Tru…

国際連合安全保障理事会は22日, イスラミックステートによる戦争犯罪などの証拠を集めるため, イラクに調査チームを設置するよう要請しました。UNSC warns against holding Iraqi Kurd referendumThe U.N. Security Council on Thursday warned that a refer…

泥棒の侵入を知らせて現行犯逮捕に貢献した１７歳のミニチュアダックスフントのルーシーに富山県警は感謝状とドッグフードを贈りました。Police thank 'granny dog' whose barks foiled burglarNAMERIKAWA, Toyama Prefecture--Burglar enters house. Dog ag…