半世紀以上ぶりに日光のローカル路線の機関車が復活しました。After more than half a century, local Nikko line has steam train NIKKO, Tochigi Prefecture--The age of steam power returned to Nikko on Aug. 10, adding yet another charming aspect t…

車椅子も進化しているのだと驚きました。Wheelchair could close disabled gapAfter nearly 20 years working with wheelchair-bound youngsters, Mario Vigentini wanted to revolutionize their quality of life, inventing a device that raises up users…

奈良県大和郡山市の養魚場では夏祭りに向けた金魚の販売が盛んに行われています。Big pond, small fishWooden boxes containing about 100,000 goldfish float in a mosaiclike pattern in a pond at a wholesale center in Yamatokoriyama, Nara Prefecture…

Japan seeks Southeast Asia clout with chopper parts for Philippines military - sourcesMilitary diplomacy is a new means for Japan to confound China's bid for control in the bitterly contested South China Sea as Prime Minister Shinzo Abe se…

ビジネスやITの力を巧みに使い、衰退する農業に再活気をもたらそうとしています。Tech-savvy Japanese farmers out to grow large-scale agriculture A new breed of younger, business- and tech-savvy farmers are transforming Japan's shrinking agricul…

日航ジャンボ機の墜落事故から１２日で３２年を迎えました。Kin of '85 JAL crash victims pray for dead at disaster siteUENO, Gunma Prefecture--Relatives of the 520 people who perished in Japan's worst air disaster offered prayers to console th…

シンガポール国立大学の学生らは, 飲用によって免疫の活性化が期待される「プロバオイティクス入りビール」を開発しました。Researchers hope for probiotic beer hitIt’s a breakthrough worth raising a glass to.Researchers in Singapore have brewed up…

インドの病院で３日間という短い期間に35人の子供が亡くなるという事件についての記事からです。35 children die in north Indian hospital in 3 daysParents of at least 35 children who have died in a state-run hospital in northern India over the pa…

ニューヨークではペルセウス座流星群がピークを迎えるようですが、light pollutionが問題となっているようです。New York Today: Polluting the PerseidsGood morning on this so-so Friday. The peak of the Perseid meteor shower is this weekend, and to…

潜水艦に乗船したレポーターが行方不明になり，潜水艦の所有者が逮捕されました。所有者は潜水艦を自家製作しておりました。この潜水艦が沈没したため，レポーターが行方不明になりました。 記事の中で気になった単語は"ballast"です。『Wisdom英和辞典第三…