すでに扱われていますが、ピーナッツバターを使うという前代未聞のリアルプリズンブレイクが行われました。Inmates escape prison after tricking guard with genius peanut butter plotA dozen inmates who escaped from an Alabama prison by tricking an …

米国の17歳の青年が飛行機の緊急脱出装置を起動させ，スロープで外に出たということが書かれております。青年はすぐに逮捕されました。怪我はなかったようです。 記事の中で気になった単語は"fidgety"です。『Wisdom英和辞典第三版』（三省堂）を調べると「 …

奈良国立博物館は２日, 「第69回正倉院展」を10月下旬より開催すると発表しました。 Shoso-in exhibition to be held in OctoberNARA — An intriguing glass cup called Midori Ruri no Junikyoku Chohai will be among the 58 valuable items displayed at …

８月１日は「カフェオーレの日」にちなんで、大阪の道頓堀にあるグリコの看板の対岸に１日、巨大なカフェオーレの蛇口が３日までの期間限定で設置されました。A tasty, golden step up from a water dispenser on a hot dayOSAKA--If a brown liquid came ou…

オハイオ州で、900年以上前に生きていたとされる男性の遺骨が発見されました。 Human remains dating back about 900 years found in OhioAuthorities say human remains found by a man in Ohio are estimated to be hundreds of years old.The Coshocton (…

道頓堀にあるグリコの電光掲示板前に「巨大カフェオーレ蛇口」が設置されました。A tasty, golden step up from a water dispenser on a hot dayIf a brown liquid came out of a street drinking fountain you'd be wise to run a mile, or at least avoid …

Train-Suite Shiki-Shima train, Japan: Luxury train by Ferrari, Maserati designerJapan has long had a love affair with its trains – and what's not to love about a system of fast commuter trains that run with such precision, 20-second delays…

アラバマ州の収監者がピーナッツバターを使ったトリッキーな企てで一時脱獄、逃亡しました。Alabama inmates escape after tricking guard with peanut butter（前略）"The inmates took advantage of a new guard by using peanut butter to conceal an exi…