ジョージ・クルーニー氏とアマル夫妻の間に双子が誕生しましたが、その双子の写真を盗撮され問題となっているようです。George Clooney 'to sue' French magazine for twins' photosThe actor said in a statement: "Over the last week photographers from …

抹茶味などのキットカットが訪問客に大人気となり、ネスレは２６年ぶりに国内製造工場を開設します。Japan opens state-of-the art Kit Kat factory as European tourists flock to Asian country for Wasabi, Purple Sweet Potato and even SUSHI varieties…

大陸間弾道ミサイルを発射した北朝鮮に関して、どのように対応していくかを関係諸国と協力しつつ決めていく方針です。Japan looks for ways to respond to missile launchNow that North Korea has launched a second intercontinental ballistic missile, f…

先週木曜日ゼミのS先輩が様々な話をして下さりました。大変遅くなり申し訳ありませんが、感想を書き記します。 初めにS先輩が話始めて思ったことは、一方通行の発表ではなく、相互通行の会話であるということでした。また惹きつける力があり、聞く者の頭を常…

フロリダで、8ヶ月の息子をエアコンのない厚い部屋で寝かせていたとして父親が訴えられています。 Florida man faces charges after baby dies in hot bedroomA Florida man faces charges after his 8-month-old son died while being kept in a sweltering…

飛行機の爆破テロを計画をしていた容疑者たちを警察が急襲するという出来事がオーストラリアで発生しました。半テロリズム対策の警察官が容疑者4名を逮捕しました。オーストラリアのテロ警戒レベルは依然として高い状態が続いております。 記事の中で気にな…

たばこに関する規制にさらなる動きはあるのでしょうか。Regulating Japan’s smoking-hellsAmong Tokyo’s many idiosyncrasies is the fact that while anti-smoking laws on the streets leave sidewalks devoid of cigarette stubs, the inside of restaura…

米食品医薬品局は, たばこ製品のニコチン含有量を非中毒性の水準まで引き下げる新規制を検討していると発表しました。FDA looks to cut nicotine in cigarettesThe U.S. Food and Drug Administration will explore cutting the level of nicotine in cigare…

ホワイトハウスの新広報部長のアンソニー・スカラムーチ氏が首席補佐官らを批判していたことがわかりました。Scaramucci in vulgar tirade against White House colleague PriebusAnthony Scaramucci was scathing about "paranoid schizophrenic" Reince Pr…

世界水泳選手権、競泳の男子200メートル平泳ぎ決勝が行われ、小関也朱篤選手が銀メダル、渡辺一平選手が銅メダルを獲得しました。Koseki claims silver in world 200 breaststroke; Watanabe 3rdAt the moment Yasuhiro Koseki touched the wall to win the …