トランプ大統領は先日トランスジェンダーの人々が軍務につくことを禁ずると述べましたが，すぐには効力が表れないとのことです。ホワイトハウスがトランプ大統領の発言について，動きを決めかねていためです。 記事の中で気になった単語は"erectile"です。『…

懐かしのテレビドラマが, 早稲田大学演劇博物館に帰ってきました。Nostalgic walk through 60 years of TV dramasUpon entering Waseda University’s Theatre Museum, visitors are faced with a plethora of cathode ray tube (CRT) televisions. These bul…

人間のような声で叫ぶチンパンジーが注目を集めています。Humans go ape over bellowing gibbon at Nagoya zoo NAGOYA--A punky gibbon has shot to stardom here because his bellowing roar sounds like he's aping a drunken middle-aged office worker b…

野良猫に噛まれたことでマダニが媒介する感染症にかかり、女性が死亡していたことがわかりました。Woman bitten by cat dies of tick-borne diseaseA woman in western Japan died of a tick-borne viral illness last year after being bitten by a sick st…

本物の金で出来た将棋セットが販売されるようです。Solid-gold shogi set goes on sale OSAKA — A set of shogi pieces made of solid gold went on display Wednesday at Takashimaya’s store in Chuo Ward, Osaka.The set, which is also available for sa…

イギリスで、脳死状態になってしまった11ヶ月の男の子について、家族は男の子の最期を家で看取りたいため在宅医療を要求し、法廷と議論となりました。 Charlie Gard's family asks court to let the boy come home to dieThe family of 11-month-old Charlie…

猫の体の模様が奇跡的な可愛さ！と話題になっています。A CAT is currently stunning Japan because its nose is in exactly the same shape as his feline self. As a result of a biological quirk the kitty’s nasal colouring has formed another tiny c…

すでにご存知の方も多いと思いますが、猫に噛まれ女性が感染死しました。Woman dies after she's bitten by a cat infected by a tick virus in Japan in world's first animal-to-human transmission of the disease Another official said there were no s…