イラク議会は，アルコールの販売，輸入，生産を禁止する法律を制定する動きを見せているようです。アルコール禁止に関する法律への反対派は，イラクにはアルコールの禁止されているイスラム教徒以外にも，アルコールを飲むことができるキリスト信者がおり，…

今日高校時代の友人から元クラスメイトの子がプチ整形をしたという話を聞きました。目の整形でよく切開される「蒙古ひだ」を英語で何というのか気になったので調べてみました。『新和英大辞典』（第五版，研究社）によると、 “an epicanthus”、 “an epicanth…

沖縄県東村の米軍北部訓練場ヘリパッド移設工事の警備中、抗議する人たちに「土人」「シナ人」などと発言した大阪府警の２人の男性機動隊員が懲戒処分になりました。なお、２人は差別用語だと知らずに使用したと供述しているようです。Riot police say they …

大阪府警は米軍ヘリパッド建設現場で抗議活動中の市民に対して「土人」と発言した機動隊員に対して戒告処分を行いました。Police officers rapped for insulting Okinawa protesters at U.S. helipad siteThe Osaka Prefectural Police Department on Friday…

運が良ければハロウィーン仕様のタクシーに巡り合うかもしれません。Fukuoka taxi company offers chilling rides for HalloweenBlood-splattered drivers and skeletons riding shotgun await “lucky” customers in a taxi company’s spooky Halloween camp…

先日行われた米大統領候補者による最後の討論会で、クリントン氏は銃規制について強い訴えを示しました。Clinton Slammed for Her Description of Supreme Court Gun RulingHillary Clinton's characterization of a landmark gun decision has Second Amend…

イギリスの小さな運転手が酒帯運転の呼気検査を受けました。Toddler 'breathalysed' by joking police in CheshireFortunately the "young offender" was a nosy toddler who had trundled up to officers in her pink plastic car to see what was going on…

越境出産をなくすためにカナダ国民が議会に嘆願書を提出したようです。Petition to Parliament calls for end to automatic citizenship to end 'birth tourism'Thousands of Canadians have signed an electronic petition urging the government to restri…

生き物に不可欠な嗅覚機能は, ビジネスの場で大いに役立つ可能性があると指摘されています。‘Sense of smell’ vital to business successA mantis took up residence in a potted yuzu citrus fruit tree on a veranda this summer. After it caught a stink…

プロ野球のドラフト会議が行われ、福岡ソフトバンクホークスが注目の田中正義投手の交渉権を獲得しました。Hawks land right to sign top pitcherThe Fukuoka SoftBank Hawks landed the most sought-after prize of the amateur draft, winning a lottery w…

昨日のTOEICを欠席した３名は明日 昼休みにA30に来てください。（UG）