常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2016-10-06から1日間の記事一覧

opioid #2

子どもが両親が亡くなっていることをバスドライバーに知らせたという記事です。死因は薬物の過剰摂取であると考えられております。室内には3人の子どもがおり,全員無傷でしたが,念のため病院に運ばれました。 記事の中で気になった単語は"opioid"です。Oxf…

rump

楽天ジャパン・オープンの2回戦で錦織圭選手がまさかの棄権負けとなりました。左臀部(でんぶ)の痛みで、第1セット4−3の時点で棄権した。Nishikori forced to default at Japan OpenIn what evolved into a battle between Kei Nishikori and his body,…

up to one’s eyes in

ノーベル生理学・医学賞に選ばれた大隅良典教授の人生をかけた研究と, その人柄が語られています。Beard symbolizes Ohsumi’s life in researchYoshinori Ohsumi’s beard is one of the signature features of the 2016 Nobel Prize laureate for Physiology…

ワークショップのご案内

2016年 明治学院大学英文学科卒業生英語教員の会 (英語教育ワークショップ:MGU ELT Workshop)日時 : 2016年12月3日(土) 14:30〜 会場 : 明治学院大学白金校舎 2号館2302教室プログラム 受付 14:30〜15:00 (2302教室前)1. 英文学科主任挨拶 (15:00〜15:1…

pungent #2

すでに扱われていますが、大阪府の寿司屋で外国人客の寿司に大量のわさびが入れられた問題についてです。Osaka sushi chain apologizes for using too much wasabi in foreign customers' ordersTOKYO — A Japanese sushi chain has apologized after it adm…

laureate 復習

ノーベル医学生理学賞を受賞した大隅良典栄誉教授は、四葉のクローバーを見つけるのが得意であるようです。Nobel laureate Ohsumi spreads good luck with four-leaf cloversYOKOHAMA--Nobel Prize laureate Yoshinori Ohsumi has sharp eyes even without h…

There was no rhyme or reason to

Air Milesという会社のポイント交換の製品に会員のランクによって違いがあったため,利用者から批判を受けたようです。Air Miles backs down, alters rewards program under pressure from collectorsAfter hearing complaints from customers this summer, …

bird's-eye view 復習

広島県の世羅町にある「世羅ゆり園」で、サルビアの花で作られた花絵が見頃を迎えています。花絵にはオバマ大統領や原爆ドーム、折り鶴が描かれています。200,000 flowers create giant image of Obama in HiroshimaSERA, Hiroshima Prefecture--Two hundred…

mea culpa 復習

騙されたあげくわいせつなビデオへ出演させられた女性たちの声を知ることができる記事です。Tricked into porn: Japanese actresses step out of the shadows“I couldn’t take off my clothes. All I could do was cry,” she told AFP, adding that she saw …