インドで行われた独立記念日のイベントである凧あげにより，多くの死傷者が出ました。凧の糸によって喉が引き裂かれるという事故です。インドでは独立記念日に同じ事故が多発しているようです。改善は行わないのでしょうか。 記事の中で気になった単語は"mai…

オリンピック女子バスケで日本は惜しくもアメリカに敗れてしまいました。アメリカ側から見て今回の試合はどう映ったのでしょうか。Olympic women's basketball: USA 110-64 Japan – as it happened! Final thoughtsJapan gave the US everything they had in…

競泳界のエース、マイケル・フェルプス選手は今回のリオオリンピックで金メダル5つ、銀メダル1つを獲得し、今までの大会含め合計28個のメダルを手にしています。Michael Phelps on 'Dream Come True' OlympicsMichael Phelps walked away from the Rio Olymp…

１４日未明、リオ市内で警官を装った複数の男がライアン・ロクテ選手ら４人の米競泳代表選手が乗ったタクシーを止め、彼らから金品を奪う事件があったのはご存知の通り。Lochte: US swimmers are 'safe and unharmed' after robbery"We got pulled over, in …

リオ五輪の女子卓球団体戦の銅メダル、感動的な試合でした。Olympics: Japan rebounds to take bronze in women's team table tennisRIO DE JANEIRO (Kyodo) -- Japan did not take its semifinal defeat to Germany very well. So the Japanese let it all …

卓球男子団体準決勝が行われ、日本がドイツを３−１で下し、史上初の決勝進出を果たしました。OLYMPICS/ Japan's table tennis men beat Germany to reach first team finalRIO DE JANEIRO--Japan's men's team avenged their women counterparts' painful se…

地下鉄の駅で、盲導犬を連れた男性がホームから転落し、電車にはねられて亡くなるとという悲しい事故が起こりました。Man with guide dog killed after falling off platform on Ginza subway lineTOKYO — A visually impaired man who was walking with his…

スポーツ選手のユニフォームや靴は、一体どこまで進歩してしまうのかと考えてしまいます。EVERY ORINPIANS IS KIND OF A CYBORGAt the 2012 London Games, Rupp earned a silver medal in that event with a time of 27:30.90—less than half a second behin…

Cayuさんとまったく同じ表現を拾いました。先月北海道でマダニにかまれた40代の男性がダニ媒介脳炎にかかり、今月13日に亡くなりました。Hokkaido man dies of tick-borne diseaseA resident in his 40s in Hokkaido has died of tick-borne encephalitis, t…

「ダニ媒介脳炎」を患っていた男性が, 国内で初めて亡くなりました。ウィルスをもったダニは北海道の一部地域に生息しており, 発症は1993年以来, ２例目となります。Hokkaido man dies of tick-borne diseaseSAPPORO (Jiji Press) — A resident in his 40s i…