常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2016-08-14から1日間の記事一覧

imam

ニューヨークに訪問していたイスラム教指導者のAkonjee氏が殺害されました。指導者がなぜ殺害されたのかは明らかになっておりません。また,射殺した犯人は逃走中です。 見出しの中で気になった表現は"imam"です。『Wisdom英和辞典第三版』(三省堂)で調べる…

cock-a-hoop

今年12月に公開が予定されている『ローグ・ワン/スターウォーズ・ストーリー』の新たな予告が公開されました。'Star Wars' trailer teases return of Darth VaderLOS ANGELES — The second trailer for the hotly-anticipated “Rogue One: A Star Wars Story…

fission 復習

既に取り上げられていますが、愛媛県の伊方原発3号機が再稼働しました。Ikata No. 3 N-reactor reaches criticalityThe No. 3 reactor at Shikoku Electric Power Co.’s Ikata nuclear power station in Ehime Prefecture reached criticality on the mornin…

trifecta 復習

アメリカのケイティ レデッキー選手が19歳という若さで今大会4つ目の金メダルを獲得したそうです。Katie Ledecky Smashes World Record in the 800-Meter FreestyleIn 1968, a teenager in North Dakota watched transfixed as Debbie Meyer won the 200-, 4…

refill

先日, 裏ゼミの活動中に話題となった「ペンの替芯」について取り上げたいと思います。ペンの替芯は “refill” と呼ばれ, アクセントは1音節目にきます。一方, 動詞は “refill” / riːfíl / と発音され, 「再び満たす, 補充する」という意味を示します。『リー…

nefarius 復習

山あり谷ありのメジャーリーグ人生に終止符を打ったといわれています(その後の報道でヤンキースに籍を残したまま他球団でプレーするとの報道もありますが...)。New York Today: Au Revoir, A-RodGood morning on this stifling Friday. After 13 years wit…

tear-jerker 復習

今月6日に広島で平和祈念式典が行われ、15日には終戦71年目を迎えます。Seeking peace beyond sob story of Hiroshima’s ‘paper crane girl’Consisting of a wrapper for a caramel, an origami crane is just one of hundreds produced by Sadako Sasaki, …