パリに被害を与えている河川の氾濫が収まり始めました。河川は6.1mも水位が上昇しておりました。この影響により，地下鉄の機能が停止し，主要な観光地も閉鎖となりました。回復の兆しが見えたものの，パリでの警戒態勢は依然として高い状態となっております…

Xファクター出身で人気歌手のレオナ・ルイスさんが、ブロードウェイミュージカル『キャッツ』でグリザベラ役を演じることになりました。Leona Lewis to lead the cast of ‘Cats’ on BroadwayThe Associated Press NEW YORK (AP) — British singer Leona Lewi…

映画『ドラえもん 新・のび太と日本誕生』の興行収入が4億円を突破しました。ANIME NEWS: Newest 36th Doraemon film sets box-office recordThe latest Doraemon blockbuster has raked in more than 4 billion yen ($36.4 million) as of May 4, a record …

３日、サッカー日本代表は国際親善大会のキリンカップ１回戦でブルガリアに７―２と大勝しました。Samurai Blue win with wild scoring spreeTOYOTA, Aichi — Less than an hour into the match, Japan had turned what would be its first victory over Bulg…

３日, 女子ゴルフのアメリカツアー大会が始まりました。宮里藍選手は, 強豪ノードクイスト選手, レト選手と並び, 好調なすべりだしとなりました。Miyazato, 2 others lead at ShopRiteGALLOWAY TOWN- SHIP, N.J. (AP) — Anna Nordqvist and Stacy Lewis know…

すでにUmeさんが取り上げられていますが，モハメド・アリ氏が4日に亡くなりました。 (CNN) — Muhammad Ali, the legendary boxer who proclaimed himself "The Greatest" and was among the most famous and beloved athletes on the planet, died Friday in…

フランス、パリでのセーヌ川の増水により、多くの住宅や建物が冠水し、観光施設や交通機関にも支障をきたしているようです。Paris floods: Seine level starts dropping after 30-year highThe levels of the River Seine in Paris have started dropping sl…

外国人向けの日本ガイドブックの紹介です。‘Must-See Japan’ - a guidebook for visitorsJust a five minute walk northeast of Shinjuku station is Kabukicho, one of Tokyo’s largest and unashamedly seedy entertainment districts. There are countles…