常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2016-05-01から1日間の記事一覧

zinger #2

オバマ大統領が,毎年開催される記者クラブの夕食会に出席しました。大統領は,恒例になっているユーモアを交えた演説を行いました。今年のテーマは大統領選挙に関するものです。 記事の中で気になった単語は"zinger" /zíŋɚ/です。『Wisdom英和辞典第三版』(…

in tandem with 復習

みなさんは教科書をタブレットなどでデジタル化することに賛成ですか、それとも反対ですか。日本では紙面の教科書だけではなく、デジタル教科書の導入も検討されているようです。Digital textbooks should be used only as supplements to printed volumesTh…

Ska

昨日、「日経新聞」の「春秋」欄には、オリンピックロゴに関する話が述べられていました。その中で触れられていた「スカ」という言葉を、今回は取り上げようと思います。 スカとは音楽ジャンルの一つで、ジャマイカが発祥です。R&B(リズムアンドブルース)…

cross grain timber

代官山駅から少し歩いたところにあり、重要文化財に指定されている「旧朝倉邸」に行ってきました。「旧朝倉邸」は、東京府議会議長や渋谷区議長を歴任した朝倉虎次郎氏によって大正8年に建てられたもので、平成16年に国の重要文化財に指定され、 一般に公開…

fit for the role 復習

The Japan Newsから取り上げます。取り上げる表現は,“fit for the role”です。この記事は,朝ドラ「とと姉ちゃん」の主演女優である高橋充希さんについて書かれています。そのため,「(主人公)役がはまっている」といった意味があると推測できます。果た…

drippy nose

読んでいると顔面がなんとなくむず痒くなってくる記事です。New New York Today: The Science of SneezingYork Today: The Science of SneezingGood morning on this runny Friday.Welcome back your itchy eyes, your drippy nose, that endless need for t…

disclosure of the nonjudical punishments

すでに同じトピックがアップされていますが、去年、アメリカ軍がアフガニスタンの病院に誤爆した事件において、米国防総省は、16人を処分しました。U.S. military punishes 16 over 2015 Afghan hospital bombingWASHINGTON (Reuters) - The U.S. military w…

see no green light for 復習

先日, 米国は連邦公開市場委員会を開き, 金融政策をめぐる会合を行いました。Fed upbeat, but sees no green light for rate hikeBloomberg WASHINGTON (Bloomberg) — The strong conviction about growth, inflation and global stability needed to raise …

witchdoctor

南アメリカでアルビノ(生まれながらにして、体毛や肌が白いこと)の人が、身体を狙われるという問題が起こっています。Malawi's albinos at risk of 'total extinction,' U.N. warns(CNN)Malawi's albinos are at risk of "total extinction" amid escalating…

pin on #2

ドジャースの前田健太選手は、イチローが所属するマーリンズとの対戦でメジャー初黒星を喫しました。Ichiro’s Marlins pin 1st loss on MaedaLOS ANGELES (AP) — Dee Gordon and Martin Prado drove in the tying and go-ahead runs with consecutive two-ou…