三菱電機が話した言葉が文字で表示されるディスプレイを発表しました。「しゃべり描きＵＩ」というこのディズプレイは，音声認識技術によって話し言葉が文字に変換され，なぞった場所に表示されるというものです。 障害に関する表現は日本語でもその表記に配…

イギリスのEU離脱案に関する記事です。先日のサミットではイギリスに特別な地位を与えることをEUの各国首脳が全会一致で承認しました。しかし，EU離脱の是非を当国民投票は実施されるため，EU離脱のリスクがなくなったわけではありません。この記事では経済…

オバマ大統領夫妻と会うことを思い続けてきた106歳の女性が、ついに長年の夢を叶えました。Woman, 106, dances with joy at meeting the Obamas and the Internet goes 'Aww'Washington (CNN)Virginia McLaurin waited all her life to see an African-Ameri…

↓の記事からもうひとつ。Two plainclothes New York City police officers were shot in Brooklyn early Saturday during an exchange of fire with a gunman who had led officers on a brief car chase, officials said.Officer Andrew Yurkiw, 29, was sh…

土曜日の深夜ブルックリンで，ニューヨーク市警の私服警官二人と追跡した容疑者に撃たれました。撃たれた警察官は，容疑者に撃たれたものか他の警官の流れ弾が当たったのか調査中とのことです。Two plainclothes New York City police officers were shot in…