常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2015-12-12から1日間の記事一覧

destruct

前立腺ガンを「自殺遺伝子」に変異させることで,ガン治療を行う方法が発見されました。ガンは正常な遺伝子が突然変異することで生物を死に至らせます。外部から侵入したウイルスの場合は免疫システムが攻撃を加えますが,ガン細胞の場合は体内から派生して…

panel

今朝、先生に教えて頂いた記事から取り上げさせて頂きます。 兵庫県神戸市で開催されている光の祭典「ルミナリエ」の会場で、強風の影響でイルミネーションが倒れました。当時、神戸の最大瞬間風速は、26.7メートルを記録した。Storm damages Kobe Lumin…

TangoDown

今朝先生から教えて頂いた記事から取り上げます。 10日午前、菅官房長官は、記者会見で、安倍首相の公式ホームページが国際的ハッカー集団アノニマスを名乗る人物による犯行により、閲覧しづらい状態であることが明らかにしました。Hackers say they crash…

responsibility 復習

UG先生により教えて頂いた表現です。菅官房長官は「アニノマス」という国際ハッカー集団が安倍首相の個人のホームページを攻撃したという声明を出したことを明らかにしました。Hackers say they crashed Abe's website to protest whale huntA hacking group…

buck #3

今回は先生から教えていただいた表現を取り上げます。女性アイドルグループAKB48の最新シングルが約81万枚を売り上げ、シングルCD総売上枚数が3615万枚となり、これまで最多であったB’zの記録を塗り替え、歴代1位に上り詰めました。Total sales of AKB48 sin…

go vegan 復習

今回も先生から頂いた記事から取り上げます。今月10日に行われた会見で、菅官房長官は国際ハッカー集団「アノニマス」によって、安倍晋三首相の公式ホームページがサイバー攻撃された可能性があると述べました。Hackers say they crashed Abe's website to p…

shoulder

UG先生より教えて頂いた表現です。ファーストリテイリング傘下でカジュアル衣料品店のユニクロは日本の学生向けに初めて海外でインターンシップを開くそうです。 Retailing Corp said Thursday it plans to send next February up to 100 student interns to…

conundrum 復習

氷河が溶けることによって地球の自転の速さを遅くし、それにより、日の長さが長くなることが気候変動と関係しているとハーバード大の研究でわかりました。Climate change means days are getting longer, scientists find.The impact of climate change may …

till the cows come home

今回は映画「インディ・ジョーンズ/クリスタル・スカルの王国」から取り上げます。本作品は「インディ・ジョーンズ」シリーズの4作目にあたり,水晶で出来ている謎に包まれた頭蓋骨,クリスタル・スカルが重要なアイテムとされています。今回表現を取り上げ…

eclipse 復習

バルセロナで開催されているワールドグランプリのショートプログラムにて、羽生選手がNHK杯に続き、世界最高の点数をたたきだしました。BARCELONA, SPAIN – Olympic champion Yuzuru Hanyu soared to new heights, posting another world record in the shor…

close second

人間の寿命は世界規模で伸び続けていますが、今回取り上げる記事ではその中でも平均寿命の長い国にならって、長生きの秘訣を紹介しています。 People are living longer than ever before. Today, the majority worldwide can safely see themselves living …

differentiation 復習

パリで開催されているCOP21は、温室効果ガスの削減をめぐる協議が予定より延び、12日にも継続されることが明らかになりました。LE BOURGET, France (AP) -- Negotiators from China, the U.S. and other nations haggled into the early morning Friday …