新国立競技場のデザインを変更することが決まりました。現状のデザインでは，コストが掛かり過ぎるということで批判の的になっておりました。デザインを見直すことは妥当な決定だと思います。 記事の中で気になった表現は"start over"です。『Wisdom英和辞典…

お笑い芸人の又吉直樹さんの「火花」が芥川賞に選ばれました。お笑い芸人として史上初の快挙だそうです。また、羽田圭介さんの「スクラップ・アンド・ビルド」も受賞しました。Comedian Matayoshi bags Akutagawa literary award今回は、見出しの中にある表…

UG先生が研究室にてよく使っておられるshucksという表現について書かせていただきます。shucksは、 「｟米やや古略式｠[~s] ちぇ、くっそー《◆失望・当惑を表す》」（『G5』 大修館書店）（--“interjection AmE old-fashioned used to show you are a little…

Robot porter, check-in staff at innovative Sasebo hotel SASEBO, NAGASAKI PREF. – From the receptionist that does the check-in and check-out to the porter that’s an automated trolley taking luggage up to the room, this hotel in Nagasaki Pre…

アメリカのテネシー州で4人の海軍が銃殺されるという痛ましい事件がありました。犯人は射殺されましたが、今も綿密な操作が続いているようです。Chattanooga shootings: Four Marines killed at Tennessee US Navy centreA local district lawyer said the s…

すでに取り上げられているように、冥王星の詳細がニューホライズンズによって明らかにされました。出来て日の浅いクレーターも発見されたそうです。See Pluto's Glamour Shot: New Horizons Beams Back Close-Up Images NASA today revealed the most detail…

ベトナム航空が新たな改革を初めました。ボーイング787-9型機の最新モデルで、機内にはLED、大型窓、座席を180度倒せる背もたれなど最先端の設備が整っています。その他にも機内にはWi-Fiホットスポットも設置され、利用者にとってより快適な旅となるよう様…

BBCより、断崖絶壁にある建築物について特集された記事です。世界中の、めまいのするような高さから景色を一望できる場所が紹介されています。高所好きにはたまらない内容です。Don’t look down! Vertiginous architectureCantilevered out from a 30-storey…

steamrollに関連して、アップさせていただきます。Amid angry scenes, ruling parties force security bills through Lower House committeeThe ruling bloc rammed two security bills through a special committee of the Lower House on Wednesday — amid…