マケドニアでテロ事件が発生し，警官5名が殺害されました。犯行はアルバニア系の武装勢力によって行われたようです。記事の中で気になった表現は"put up"です。『Wisdom英和辞典第三版』（三省堂）によると「（戦いを）挑む，（抵抗）を示す」などという意味…

広島カープが阪神タイガースを下し、最下位脱出をしました。Carp rout Tigers, leap out of lastThe Hiroshima Carp had been languishing in the Central League cellar for much of the season, but Kris Johnson helped them win their fifth straight ga…

2014年、アメリカで最も人気だった赤ん坊の名前が、男の子はノア、女の子はエマであったそうです。名付け親が「ハリーポッター」シリーズ、その他映画の影響を受けたことが読み取れます。以下は、Babynames.comという赤ん坊の名前のデータを取っているサイト…

今，ワークショップが終わりました。帰り支度をしながら，何気にYahoo newsを見ると，長田 弘氏が亡くなった知らせが…。 ゼミでは彼の詩を読むのが恒例の行事でした。数日前に「読売新聞 こどもの詩」の選者を降板されるという記事を読んだところでした。写…

三菱自動車が１３万台以上の対象車にリコールを発表しました。NEW YORK (AP) -- Mitsubishi is recalling more than 130,000 cars because of two separate issues that could lead to reduced visibility for drivers and raise the risk of a crash. Nearl…

イギリスのWest Virginia University で94歳の男性が75年以上をかけて大学を卒業しました。この男性は第二次世界大戦での徴兵を乗り越え，さらに就職して家族を養いながら，勉強を続けました。記事はTIMEからの引用です。 plug awayは「(時間をかけて)一生懸…

#5のプリントをアップしました。DLしておくように。（UG）

明日の教材をCoursePowerにアップしておきました。本日１１：００からDLできます。（UG@中野）

くまモンがカンヌ映画祭デビューを果たします。Kumamon to promote films at CannesHe has lectured at Harvard University and featured on the front pages of a global newspaper, now Japan’s paunchy black bear mascot is to walk the red carpet at C…

世界保健機関がリベリアのエボラからの解放を宣言したようです。The World Health Organization declared Liberia free of Ebola on Saturday, making it the first of the three hardest-hit West African countries to bring a formal end to the epidemic…

スペインのとある空港でのX線検査で，スーツケースの中から出できたのはなんと8歳の少年でした。記事はCNNからの引用です。 fetalは「胎児の」という意味の形容詞で，「(背を丸めた)胎児の姿勢」をa fetal positionと言います（『プログレッシブ英和中辞典』…