今話題の「酵素ダイエット」ですが、海外セレブの Miranda Kerr や Lady Gaga、そしてGLEEでお馴染みの、Lea Michele も実践しているとの噂です。そこで、「酵素ダイエット」は英語でなんと言うのか気になりました。「酵素」を『ジーニアス和英辞典第二版(大…

つい先日、ＵＧ先生が”long-winded”という表現を教えてくださいました。Genius 英和辞典 第三版には「息が長く続く、休まずに走れる」、「長たらしい、冗漫な」とあります。類義語”wordy”、反義語 ”concise” ,”succinct”も併記してあったので紹介しておきま…

古くは祭祀用メスの材料として使われたobsidian（黒曜岩）に関するCNNの記事から英語表現を拾います。見出しのcut itはすでにブログで採り上げられている表現ですが「十分である, 期待にこたえる」（『プログレッシブ英和中辞典』小学館）という意味の表現。…

今日は午前中はA30の大掃除。午後は伝統的なリスニング活動をたっぷりと行いました。その過程で"クリス・ノムラ"という素敵なキャラクターに出会うとは...誰にも予想できませんでした。これもGreenさんのおかげです。（野球小僧）http://d.hatena.ne.jp/A30/…

ニュースの記事の中で気になる表現を見つけました。Eli Thompson came into this world in the late afternoon of March 4, perfectly healthy, but with one distinction -- he didn't have a nose. "The day I delivered, everything went fine," mom Bran…

世界最高齢の女性としてギネス世界記録保持者であった大川ミサオさん（１１７歳）が１日の朝、老衰のため亡くなりました。先月、１１７歳の誕生日を迎えたばかりでした。The world’s oldest person, Misao Okawa, died in Japan on Wednesday, a month after…

日本では文科省のトップにある人と、大阪のとある学校の裏金蓄財が教育界を揺るがしていますが、アメリカでは学力テストにまつわる疑惑が注目を集めています。ここのwisdomはなんでもない単語ですが、bookmarkさん、これはどのような意味で用いられています…

今回は、昨日先生から教えていただいた表現を取り上げます。それは"go west, young man"という表現です。まず"go west"を『ジーニアス英和辞典G4 大修館書店』で調べると、「西〔西部〕へ行く」や「〈人が〉死ぬ〈dieの遠回しの表現〉」などといった意味があ…

ナイジェリアでムハンマド・ブハリ氏が選挙に勝利し，大統領に就任しました。同氏は，ボコ・ハラムに対して挑戦的な誓いを掲げました。記事の中では「我々の意志の強さを思い知ることになる」という，氏のボコ・ハラムに対しての発言が引用されておりますが…

中日ドラゴンズの小笠原選手がチームに初白星をもたらしたようです。Veteran Michihiro Ogasawara broke a tie with a pinch-hit RBI single in the eighth inning as the Chunichi Dragons fought past the Yomiuri Giants 5-3 on Tuesday night at Nagoya …

BBC ニュースからの記事です。 UG 先生から記事の面白さを教えていただきました。記事を読んでいただければわかると思うのですが、 117歳の日本人の方がお亡くなりになられたということです。記事には特に難しい単語はないと思うのですが、書き方に特徴があ…