AstroKawadaさん、ご指名ありがとうございます。遅れてしまい、すみません。この“take to”は「（ボートに）とびのる」という意味で使われています。ワイタンギ条約が結ばれ175周年の祝典にマオリ族の伝統的なダンスを披露し，その後に「ワカ」とよばれる伝統…

カカオ豆の高騰により、チョコレートの価格が大幅に引き上げられそうです。豆の需要が高まっていることに加え、病気にやられてだめになってしまう木があるなど、金融取引の問題のみが要因ではないようです。 辞書で”fungi”を引いてみると、「fungusの複数形…

太りやすい体質になる遺伝子を発見したという記事です。この記事によると，太りやすさに関係すと考えられている遺伝領域の90%は解析済みであると述べております。 記事の中で気になった表現は"put on weight"です。『Wisdom英和辞典第三版』（三省堂）による…

今年はユキヒョウが逃げ出した設定でした。Tokyo zoo stages fake snow leopard escapeAn employee dressed as a snow leopard leapt out of an enclosure at a Tokyo zoo on Tuesday as part of an annual animal-escape drill.Visitors at Tama Zoological…