常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2015-02-03から1日間の記事一覧

サスクェハナ通信 #2

二回目の春期留学報告です。 アメリカに来て5日経ちました。その間に様々な文化を感じました。2月1日(日)にスーパーボウルが開催されました。スーパーボウルはアメリカで最も人気のあるアメリカンフットボールのプロリーグであるNFLの優勝決定戦です。…

telematic

本日の「日経新聞」から。telematic insuranceという新たな形態の自動車保険に損保大手が参入することが一面で伝えられていました。 telematicは、Telecommunication(テレ通信)のteleと、Informatics(情報科学)が合体したtelematicsという造語の形容詞形…

come down with 復習程度

本日の勉強会で先生が教えてくださった単語を取り上げたいと思います。今回取り上げるのは、”come down with~”という表現です。先生は、”came down with the flu”とお使いになっておられました。この表現は、「(病気)にかかる」『ジーニアス英和辞典 第4版…

rip through#2

ナイジェリアで自爆テロが発生しました。声明は出しておりませんが,ボコ・ハラムの活動が活発化しているため,このグループの犯行が疑われます。 記事の中で気になった表現は"rip through"です。『Wisdom英和辞典第三版』(三省堂)によると「(弾などが)…

bludgeon #2

遺体を隠そうという意思はなかったようです。Nagoya student made no effort to hide victim’s corpseAmong the accounts she followed were those related to homicides such as the Akihabara, Tokyo, stabbing spree in June 2008 and the Aum Shinrikyo …