北朝鮮の総書記を暗殺するという映画を放映することを決定したことに対して北朝鮮はアメリカに対する非難を行っています。 取り上げたい単語は，見出になる"berate"です。『Wisdom英和辞典第三版』（三省堂）によると「（人など）を𠮟りつける, 譴責(けんせ…

サンタクロースからクリスマスプレゼントで『Q&A Diary』(月と海社)を頂きました。5年間使える日記なのですが一般的な日記とは違い、毎日与えられたひとつの質問に答えていくというもので 歳を重ねるごとに変わっていく自分が実感できるitemだそうです。 そ…

大リーグのヤンキースをフリーエージェント（ＦＡ）となった黒田博樹投手が広島カープと来季の契約を結ぶと発表しました。専大出身の黒田の広島への復帰は８年ぶりで、決断の背景には広島側の彼に対する温かなサポートがあったといわれています。Hiroki Kuro…

GPさん、ご指名ありがとうございます。辞書を引いてみると、”low-brow”には「（けなして）低俗、低級な人、もの」とありました。『Wisdom英和辞典』（三省堂）”spoof”は、「ちゃかし、パロディー、もじり」とありましたので、ここでは「レベルが低いパロディ…

クリスマスにぴったりの，心温まるハプニングです。ライターがノエルさんというのも実にいい。ぜひ読んでください。せっかくなので，Christian Science Monitorから記事を取りましたが，ここのone bundle of joyとは何だったでしょうか。bookmarkさん，どう…

今日のA30のお客さまはGP先生です。仕事、大変なようです。教職の学生がいればよいのに。ちなみに研究室がある６号館の駐車場の車はわたしのだけ...。（UG）

中国や韓国では早速、「海賊版」を視聴した人々がいたようです。ここのlow-brow spoofとはなんでしょうか。Starlightさん、どうぞ。（GP）In Asia, 'The Interview' is watched illegally online, and pannedHundreds of thousands of people viewed illegal…

少し古くなりましたが、これも訳の分からない事件です。さて、ここのminor-stabbedですが、どのような意味でしょうか。たぶん辞書にはないと思います。講演会の感想も寄せずに、どうしているのでしょうか？Inahoさん、どうぞ。（GP）Youth arrested for stab…

イギリスで放映している電子タバコのCMのうち3種類が禁止されたという記事です。2種類は女性の喫煙姿が魅力的に写っているというもので，非喫煙者に電子タバコを促しているからだそうです。 記事の中で気になった単語は"exhale"です。『Wisdom英和辞典第三版…

今年も年賀状の季節がやってきました。Digital tack taken to revive interest in New Year’s cardsThe tradition of sending “nengajo,” or New Year’s postcards, has been in decline as people turn to the Internet, social networking and digital gad…

昨夜、見つけたニュースです。１２月２４日に香港で走行中の現金輸送車の扉が突然開き、道路に散乱した紙幣が人々によって持ち去られました。その金額は報道される度にふくらみ、およそ２億円が行方不明となっています。香港でのハプニングですが、あえてロ…