エボラウイルスの勢いが止まらないという記事です。アフリカ諸国の首都にまで，エボラウイルスが広まっているようです。感染者がさらに増加することが懸念されます。 記事の中で気になった単語は"entrench"です。『Wisdom英和辞典第三版』（三省堂）によると…

ノーベル平和賞は誰（団体？）になるのでしょうか。海外メディアではマララさんの名前が取り沙汰されていますが，「憲法９条」も気にはなります（でも英語で発信しないとほとんど無理だと思います）。Soon we'll know who won the 2014 Nobel Peace Prize. B…

ハルキストのため息が聞こえてくるようです。来年，来年...。さて，ここのcome withはどのような意味でしょうか。Inahoさん，どうぞ。（Starlight）Patrick Modiano Wins Nobel Prize in LiteraturePatrick Modiano, the French writer whose novels center …

ロンドンのTower Bridgeに違法駐車されていたLamborghini Countachが撤去されました。The Telegraphのトップページにあった見出しのtow awayは「〈乗り物などが〉 (鎖綱などで)〈ほかの乗り物など〉を引っぱる, 牽引（けんいん）する(away)」という意味（『…