常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2013-08-19から1日間の記事一覧

ご指名質問:true-blue #2

夏における日本人女性の体温についての記事になります。やはり欧米の女性と比較すると体温に差があるようです。さて、ここでのtrue-blueはどういった意味で用いられているでしょうか。Natさん解説お願いします。(Shou-VR*)Japanese women and the summer chi…

lean

記憶するために気を付けると良い7つのことが書かれた記事から表現を拾います。 7 Ways of Having Better Memory And Remembering Everything Healthy Diet is Crucial As mentioned earlier, brain is like any other part in your body. You need to keep i…

東後先生 近況

忘れていました。今回の講座をお引き受けした究極の目的は久しぶりに恩師 東後勝明先生とお会いしたいかったからです(なんてもちろん、ウソです)。とまれ、それが本日、実現!東後先生、暑さにも負けられずにお元気そのもの。いろいろな話に花が咲きました…

音声指導講座 Day 1

今日は音声指導講座の第一日目で早稲田に行ってきました。わたしの担当は「中学生への指導」と「個人面談」(音声よろず相談)でした。うち前者はちょっと張り切り過ぎ、情報を盛り込みすぎたと反省。おまけに先般の結石のあおりでのどぼとけが腫れたままの…

pot shot

先ほどの記事から取り上げます。“Today kind of brought us together,” A-Rod said. “Joe’s reaction was amazing. Every single one of my teammates came up to me and said, ‘Hit a bomb and walk it off.’ They were as pissed as I was. That’s just no…

juice up

ヤンキーズファンだった私にはうれしいニュースです。ALL JUICED UP! After getting trashed by management — again — and plunked in the back, A-Rod goes on the offensive with emotional home run that ignites Yankees to 9-6 win against Red Sox Ale…

gee-whiz #2

When your name is Smashburger, you'd better have a pretty nifty game plan to compete with McDonald's.This is one of the toughest challenges that many small, young companies face: How to compete with the goliaths? It involves much more than…

pass along

友達のnativeからのメールです。Sorry to bother everyone right at the start of summer break, but I wanted to pass along two pieces of information.pass alongは意味をイメージしやすいPVだと思います。辞書には「伝える,申し伝える」という意味があ…

tick-borne

見出しから表現を拾います。 Lyme, tick-borne illnesses get even more terrifying The height of tick season generally brings a spate of scary stories about Lyme disease and other tick-borne illnesses, and this year's seem especially high on t…

play up

楽天の田中将大選手の勢いが止まりません。16日の西武ライオンズ戦に先発し,8回5安打1失点で17勝目を挙げました。開幕からの連勝のプロ野球記録を伸ばすとともに,昨シーズンからの連勝記録を21とし,次なる新記録も樹立しました。 play up ~は「……

the apple of one's eye#2

Jessica Simpsonの記事から取り上げます。Jessica Simpson shares adorable photo of ‘crazy beautiful’ daughter Maxwell Drew The adorable tot sports a cute cupcake T-shirt in the photo, while Simpson declares her little one ‘crazy beautiful.’Je…

curfew #2

先程と同じニュースになります。curfewにつきましては以前先輩が取り上げていますので、こちらも併せてご参照頂ければと思います。curfew - 田邉祐司ゼミ 常時英心:言葉の森からcurfewは「門限」という意味で覚えていたのですが、ここでは「(戒厳令下の)…

rhetorical

昨日に引き続きエジプトのニュースを追ってみます。14日のムスリム同胞団を中心とするデモ隊が治安部隊に強制排除された後の死者数が800人を超えました。ホテル業界は特に大打撃です。以前ブログにはrhetoricalの派生語について私が書いた記事があるの…

班長

あまり信じていなかったのですが、本当に使うんですね。 しかもローカルニュースで、というところが驚きです。 Kaplan: Dueling moguls keep you from watching CBS shows on Time Warner CableMake no mistake, there are no good guys in this battle — an…