The Japan Todayから英語表現を拾います。2007年のリンゼイ・アン・ホーカーさん殺害事件についての記事から。 Ichihashi's former mentor sheds new light on 2007 Hawker murder case “The last time I met Ichihashi-kun was in April 2012, just before …

大阪府で起きたバスケ部顧問の体罰による部員の自殺。同じくバスケ部の顧問を受け持つ立場として人ごととは思えません。これに関するJAPAN TODAYの記事を読んでいて以前にUG先生が採り上げられていたa litany of ~という表現を再発見しました。litany自体は…

Flu Outbreak: Fighting the Virus With Social Media According to the Centers for Disease Control and Prevention, in high flu states 70 percent to 80 percent of the coughs you hear around you right now stem from the flu.http://abcnews.go.com…

BBC内で一悶着です。Axed radio presenter Caroline Feraday hits out at the BBC for dropping her by TEXT The former girlfriend of comedian Frank Skinner, radio presenter Caroline Feraday, has blasted the BBC after she was axed by the Corporat…

中国の有力紙で共産党による記事の大幅な書き換えは国内で大きな波紋を呼んでいるそうです。 冒頭のrundownについてです。私は小学生の頃から野球を経験していたため、rundownを見ると「走者の挟殺プレー」を思い浮かべます。中学の頃の顧問が英語の先生だっ…

私は大学でドイツ語を少し勉強しており、ドイツに興味があるので、現地のニュースを見てみました。 ドイツでは光熱費の上昇に伴い、家での過ごし方が変化したようです。Nearly 90 percent of people asked by standards watchdog Dekra said that they were …

オーストラリアのサウスウェールズで猛暑と強風による"壊滅的な火災"が危険視されているようです。Firefighters battle blazes on 'dangerous day' in Australia (CNN) -- Soaring temperatures and strong winds have combined to create a "catastrophic" …

オレゴンの一部で、駐車違反切符の罰金額が高くなるという事についての記事です。Some Portland parking tickets climb as Transportation Bureau struggles to raise revenueThe violation is among seven whose fines will go up, the Portland Bureau of …