常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2012-12-13から1日間の記事一覧

新ゼミ生 Visual type

本日からこの「常時英心」に記事を投稿させていただくことになりました。新ゼミ生のShou-VR*です。UG先生をはじめ、先輩方、読者の皆様、そして新ゼミ生の仲間達。今日から末永く宜しくお願いいたします。本日は第1回pre-seminarが行われました。数あるメニ…

Geminid meteor shower

今日は夜空を見上げたいです。深夜に帰宅される方は見つけられるかもしれません。 meteor showerは「流星群」です。以前にも先輩が取り上げられていました。(meteor - 田邉祐司ゼミ 常時英心:言葉の森から) 今度のはふたご座流星群なのでGeminid meteor sho…

ramping-up

8 fighter jets scrambled after Chinese plane flies over disputed islandsJapan scrambled eight fighter jets on Thursday after a Chinese state-owned plane breached its airspace for the first time, over islands at the center of a dispute betw…

業務連絡

専大新ゼミのみなさん、ハンドルネームをemailしてください。そこからこちらも待っています!(UG)

easily 回答

ご指名をいただきましたので、回答させて頂きます。easily - 田邉祐司ゼミ 常時英心:言葉の森から easilyといったらまず、「容易に」を思い浮かべるかと思います。ここでは、後ろに来る最上級のthe most charismaticを修飾しています。『ジーニアス英和辞典…

I wasn’t born yesterday

本日は専大UGゼミのpre-session?ゼミがありました。私は途中からお邪魔させて頂いたのですが、部屋に入ると、良い意味で緊張感のある雰囲気の中、ゼミが進められているのが即座に感じ取る事ができました。またUG先生が講義を学生にされている姿はとても活き…

Well begun is half done.

第一回目のPre-seminarが終わりました。2時間強の授業でしたが、久しぶりだったためにすべてカバーできずに、残りは1月のセッションに持ち越しとなりました。ともあれ、初の授業形式の顔合わせでした。がんばってくれそうな連中が集まって良かった!手伝いを…

earns cachet

Kim Jong-un Earns Cachet With Rocket’s SuccessSEOUL, South Korea — For North Korea’s inexperienced young leader, Kim Jong-un, the largely successful launching on Wednesday of a long-range rocket could not have come too soon. http://www.nyt…

easily

The Economistが日本の総選挙を取り上げています。 ここのeasilyはどのように訳したらいいでしょうか。Minnesotaくん、どうぞ。(UG)Mutton dressed as lambLOOKING more like members of a J-Pop band than of parliament, two 30-something candidates of…

gold medal-worthy

そうなのかな、というのが率直なところです。まあ、選挙でも実弾が飛び交っていることでしょうし、金(きん)ならず、金(かね)で締めくくられる年と思えばよいのでしょうね。 "Of sufficient worth for; deserving of"の意の-worthyは覚えやすいし、幅広く…

feisty

すごいことですね。自分の葬式費用をかけての立候補です。Feisty 94-year-old runs for office using money saved for funeral By Jessica OcheltreeUsually when you hear about a fresh-faced new voice in politics, it’s usually, well, a fresh face. N…

up in the arms

アメリカでは大ヒットを記録し、日本でもヒットした映画『Avengers』のブルーレイ版が日本では12月19日に発売予定ですが、発売する前からAmazon等のサイトで特に日本語吹き替えが酷いというレビューの嵐です。怒りの矛先は声優をキャスティングしたDisney Ja…

Grisly End

昨日のIHT(paper)の一面にも載っていた記事。台湾出身の女性がここまで登り詰めたものの、最後はgrisly endを迎えました。grislyとはどんなニュアンスがあるのでしょうか。GPクン、どうぞ。(UG)Fallen Dean’s Life, Contradictory to Its Grisly EndShe …

専大ゼミ 入ゼミ式

今日 15:00からは専大のPre-session ゼミ(何と呼べばよいのやら...)があります。まずは10月から今日までのブログにあるフレーズにどこまで習熟しているのかをチェックします。楽しみです。(UG)

constitute

こういうconstituteの用法も知っておきたいものです。Othelloくん、先日の質問に続いてどうぞ。(UG)U.S. expert says North Korea rocket launches satelliteTAIPEI, Taiwan (AP) -- An American space expert said North Korea has succeeded in launchin…