本日（11/23/2012）、専修大学神田キャンパスで開催された専修大学教育学会第６０回大会に参加させていただきました。 いきなり祝賀会の話で恐縮ですが、とある2人の素敵な先生とお話する機会に恵まれました。まず一人は兵庫県の中学校で教鞭をとられているK…

Newsweek（11/05/12）にあった記事から英語表現を拾います。Is Apple Out of Ideas? Thinner, faster, lighter, but nothing new. Apple is done. Or rather, they’ve done it. They’re on their way to perfecting the vision laid out 30 years ago at the…

ご指名を頂きましたので、お答えいたします。 "post-pie shopping frenzy" - 田邉祐司ゼミ 常時英心：言葉の森から赤字の部分で最も問題なのはpost-pieという表現でしょう。手持ちの辞書には載っていないため、postとpieを分けて考えました。ご存知の通り、p…

今日は旅を中断して、久しぶりにA30に戻って来ました。やれやこれやが貯まって、とうとうGPくんとEnDoughくんの手助けを借りるはめになってしまいました。二人ともありがとう。慌ただしさを増す日常ですが、それでも窓の外の銀杏は季節の変わり目が訪れたこ…

民主党では、幕府によるキリシタンのあぶりだしになぞらえて、”踏み絵”と呼ばれる党員の調査が行われています。踏み絵はそのまま訳しても、"a fumie, a plate with a picture of Christ or the Virgin Mary used by the Tokugawa shogunate during the Edo p…

完全に丸投げのBlack Fridayです。ここのgo the spoilsというフレーズの解説をEnDoughくん、お願いします。今日はこれで２つ目です。（UG）The Shrewd Shopper Carries a SmartphoneThis Black Friday, to the tech-aware go the spoils.Retailers are tryin…

Black Fridayがはじまりましたね。ここの"post-pie shopping frenzy"とはどんなものでしょうか。Minnesotaくん、どうぞ。 今日の専修大教育学会の感想もお願いしますね。先生、月曜日からクルマで中国地方へと出かけてきます。（UG）cf. http://d.hatena.ne.…

英語教育界では一時 時の人でしたが、控訴審にも敗訴して実刑が確定しました。 記事で面白いなと思ったのが、explodedでした。何となく意味はわかりますが、こういう用法はあるのでしょうか。Othelloくん、どうぞ。（UG）PS 調査から一旦、もどりましたが、…

今日はブログっ子はみんななにかしら用事があり、なかなか記事をアップできないようです。年末がはじまったことを実感します。ちなみに先生もご出張先から帰京されたようで、研究室の直行されるみたいです。勤労感謝！です。Hostessについては以前にもふれま…

豊川の籠城事件、犯人確保で、人質もほぼ無傷で解決して愛知県警も胸をなでおろしていることでしょう。 さてここのdemanding以下の用法が気になります。EnDoughくん、解説をしてください。（Minnesotta）Police arrest bank hostage-taker who demanded Noda…