常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2012-03-29から1日間の記事一覧

How I learned to speak 23 languages

世の中には23カ国語も操る人がいるのですね。朝は8~10カ国語のニュースを読むようです。彼へのインタビューがあるので,是非聴いてみてください。私は,語学の学習者として,大変勉強になりました。(Sugiuchi) Timothy Doner: How I learned to speak 23 l…

break free

チャンピオンズリーグ決勝トーナメント,バルセロナ対ミランはスコアレスドローに終わりました。両チームとも再三のチャンスを生かせなかったようですが,バルセロナはあわやPK獲得という場面があったようです。 Puyol also thought he had been fouled in t…

self-immolate, self-immolation

CNNに大変興味深い記事がありました。投身自殺、自らに火をつけて主張する、という悲しい訴えがアラブ、チベットのそれぞれにもたらしたものを比較しているものです。チェックしてください。なお、投身自殺はself-immolationです。immolationそのものは、ラ…

as good a person as anybody

ガソリン価格の高騰に頭を痛めているのは日本人だけではありません。アメリカでも事情は同じです。 Americans angry with Obama over gas prices The disapproval reaches across party lines, potentially spelling trouble for Obama in the election, alt…

Japan’s answer

経済誌「フォーブス」が2012年の「日本の富豪40人」を発表しました(えっ!もう?)。うち第4位となった楽天の三木谷社長の説明に標記の表現がありました。Japan’s answer to〜とは「日本版アマゾン」ということで、ここのanswerは「対応する、当たる」の意…

flop

開幕を目前の日本球界にまた一人大リーグから選手が復帰することが決まりました。以下,JT. online(2012/03/29付)より抜粋。 Buffaloes sign Yankees bust Igawa OSAKA — The Orix Buffaloes on Wednesday announced the acquisition of former New York Y…