人気歌手テイラー・スウィフトがアメリカの「ウーマン・オブ・ザ・イヤー」を受賞しました。 Taylor Swift doesn’t think the Recording Academy is mean.（AW 12/18/11付より） 注目するのはmeanです。「〜を意味する」という動詞で一般的に知られているmea…

uncoverと discoverはどちらも「〜を発見する」という意味を持っていますが，それぞれ少し意味合いが違うようです。記事のuncoverは「隠れていたもの発見する」という意味合いがあり，discoverは「偶然に，研究して」という意味合いが含まれています。俳優の…

いよいよ最高入札金額を用意した相手がわかりました！それはなんとRangersでした！ここのon the clockはこれまでに松井や松坂のときにも出てきたMLBが好む表現で、「契約交渉に入る、交渉期間に突入する」くらいの意味でしょうか。さてどうなるのか楽しみで…

とてもリズミカルな英文です。音読してみましょう。cockyは農民言葉だったものが、一般化され、「生意気な、気取っている、うぬぼれている」などの意味です。（ゼミ生 Pear） Friday, Dec. 16, 2011'Mission: Impossible — Ghost Protocol' Action role at 4…

震災の当日、福島第一発電所になんとアメリカ人労働者が働いていたのです! Japan Timesに彼のaccountが載っています。ここのclamber upは、climb upよりも、「手足をつかって、苦労して登る」という意味合いがあります。覚えておきましょう。（GP）March 11 …

やりきれない事故です。swerveは「急に向きをかえる」などと辞書にはありますが、「ハンドルを切る」という表現に合うと先生が言われていました。（ゼミ生 Shohei） Mother cycling with 2 daughters run over at crossing; both children die CRIME DEC. 20…

ここのwordはどのような用法なのでしょうか？To To Toさん、お願いします。（ゼミ生 Lbow-Shoulder） Mystery surrounds son set to succeed Kim Jong IlBy JEAN H. LEE Associated Press PYONGYANG, North Korea — With the sudden death of his father, Ki…

ここのasperasionはとても強い言葉ですね。そうでしょう、GPさん？fledging natureも気になります。まあ、反論はできませんが...（ゼミ生 temple gate） After Barcelona had beaten Al Sadd in Thursday's semi-final the Brazilian media were quick to cr…

遅ればせの記事ですが、ここのcapは「最終を飾る」のような意味合いだと思いますが、専門家のSugiuchiさん、どうなのでしょうか？なお、sideはteamの意味でしたね。（ゼミ生 Yori-money）Barcelona were crowned Fifa Club World Cup winners when they thra…

Police warned suspect 3 times before Nagasaki murders ゼミ生のTo To Toの出身地で起きたおぞましい事件です。probeは深針でさぐるが元々の意味ですが、そこから転じて他動詞では「慎重に捜査をしている」という意味になります。また自動詞でintoがつくと…

本日の朝のNHKラジオで仕入れた情報です。東南アジアの国々ではお手伝いさん（maid）を雇う伝統があります。シンガポールもそのひとつで、多くはインドネシア、タイ、ミャンマーなどからやってきています。月給は月３万円から５万円ですが、それぞれの国の貨…