手首が痛む原因が判明しました。腱鞘炎（けんしょうえん）です。さて英語で何と言うのか。答えは約1年前の本ブログにありました。http://d.hatena.ne.jp/A30/20101201/1291146972小山本先輩が書かれた記事です。carpal tunnel syndrome「（手首の痛む）手根…

以前にTemple Gateさんが紹介した，根が腐り始め，育成が困難になった岩手県陸前高田市にある「奇跡の一本松」についての記事をJT .Online（12/12/11付）より取り上げます。RIKUZENTAKANA, Iwate Pref. — The continued survival of the 260-year-old pine t…

元読売巨人軍の「ラミちゃん」こと，Alex Ramirez選手が，話題の横浜DeNAベイスターズへ移籍しました。ラミちゃんの代名詞と言えば，ホームランを打った後の「ダンスパフォーマンス」ですよね。今回はそのダンスに関する英語表現を採りあげます。The DeNA Yo…

N県屈指の英語の使い手、田端教頭先生からご著書をいただきました。英語が好きで好きでたまらない体育科卒業の同先生が英語とどのように向き合い、通訳ガイドと英検1級を取得したのかが綴られています。（UG）

いつもお世話になっております。アメリカ大使館です。 当大使館 広報・文化交流部では、インターンシップ（ボランティア）の募集を行なっております。 ご興味を持っていただけそうな方に、ご転送いただけましたら幸いです。 詳細は、下記当大使館ウェブサイ…

tmorwingさん、ご指導をありがとうございました。さて、GP君からの出題です。以下のflyはどうか？というもの。さっそく挑戦致します。Why would Google spend a small fortune of decking out a single floor of its main London office? It’s too easy to s…

【神奈川】英語教育セミナー 開催のお知らせ 『新学習指導要領に応じた英語教育の実践のために』 要 項 日 時 ： 平成24年2月25日（土） 13：00〜17：00 場 所 ： 関東学院大学KGUメディアセンター M-803教室（横浜ＭＢＳ 8F） 対 象 ： 英語教育に携わる先…

千葉大院に加え、上越教育大学院にも受かってしまったGPくんです。さあ、どうする。between two stoolsにならないように。

Othelloがtmrowingさんからのありがたい指導を受けていた話題のflyですが、こちらはどうでしょうか。Othelloさん、どうぞ！（GP） Why would Google spend a small fortune of decking out a single floor of its main London office? It’s too easy to say …

JT. online（12/11/11付）の記事“Angels build brand by reeling in Pujols”より英語表現を拾います。 ANAHEIM, California — Although the Los Angeles Angels still haven't received the bill from their epic holiday shopping spree, they already thin…