常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2011-10-10から1日間の記事一覧

so-called 復習

月曜日の4時限目は,田邉先生の授業(大学院)に参加させて頂いております。今回は授業中ご説明して頂いた言葉の意味とそのニュアンスを復習のため少し書かせて頂きます。今回の表現はこちらです。 so-called 「いわゆる」という意味をすぐに思い浮かめると…

cut one's teeth

ケネス・ブラナーといえば,一流の喜劇俳優であり,またシェイクスピア俳優です。シェイクスピアの翻案を監督させたら,今の時代では右に出るものはいないと思います。今回は,The Guardianの日曜版The Observerに載っていたブラナーに関する記事から英語表…