常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2011-03-02から1日間の記事一覧

tiger

スイスのジュネーブで開催されているGeneva motor show。活気を帯びていることから,自動車産業が回復傾向にあることが窺えます。TelegraphにあったGeneva motor show promises boom times around the corner for the car marketという記事から英語表現を拾…

The cat is out of the bag

今回は映画『パイレーツ・オブ・カリビアン』第2弾から英語表現をご紹介いたします。 Will Turnerは牢獄に入れられたElizabethを救うため,布に書かれた鍵を探しに行きます。その過程で,Willの父親Bootstrapが乗っているFlying Dutchmanに乗り合わせること…

leave O in the past

マラソン用語に「サブ10」という言葉があります。これはマラソン(42.195Km)を2時間10分以内で走り切る事を意味しますが,ここ10年,記録や成績の両面においてアフリカ勢がその強さを見せつけています。今回はasahi.com(3/01/11付)の“Japanese marathoner…