常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2010-11-10から1日間の記事一覧

typical

ゼミ生Shoheiです。スタジオジブリの名作映画・もののけ姫の英語吹き替え版から英語表現を紹介したいと思います。今回はtypicalを取り上げます。 映画の中でも印象的なシーンの一つに,主人公・アシタカと山犬・モロとの口論があります。そこでモロは,「い…

be poised to

本日のDY(11/10/10付)のNew Komeito gets cold feet on budgetという記事から英語表現を拾っていきます。(以下記事から抜粋) In a turnaround its earlier position, New Komeito is poised to oppose the government’s ¥4.4 trillion supplementary bu…

Branching out for Xmas

Branching out for Xmas The 400-meter-long Roppongi Keyakizaka Street at Tokyo's Roppongi Hills shopping complex is ablaze with Christmas lights on Nov. 9, 2010. The lights are on from 5 to 11 p.m. until Dec. 25. (Mainichi) http://mdn.maini…

trek

本日のDY(11/10/10付),BRIEF欄の記事から英語の落ち穂を拾っていきます “Deprivation” vacation in the U.S. involving boot-camp style resorts or extreme trekking and an explosion of smartphone travel applications in global tourism industry, a…

goose

今日のJT(11/10/11付け)のEDITORIALから英語表現を探します。記事のタイトルはGambit to rekindle U.S. economyで,記者は米国経済の活性化への方策を述べています。記事の中に以下のような記述がありました。 The GOP majority in the House of Representat…

go bananas

現在の英語教育界が抱えている大きな問題の一つに,小学校英語教育があります。この早期英語教育に欠かせないのが,文部科学省から配布される「英語ノート」です。最近は,こちらの方も少しずつ勉強しています。ある日,英語ノートを何気なく見ていると,ノ…

LET関東支部研究大会のお知らせ

先生のところに届いている英語教育関連ニュースです。(小山本) 第125回LET関東支部研究大会 12月4日(土) 首都大学東京(旧都立大)・南大沢キャンパス 今年は夏の全国大会を関東で開きましたが、慣習を破り秋の支部大会を開催することに なりました。…

休講のお知らせ

明治学院大学の受講者へ 突然ですが,本日(11月10日)の明治学院大学の授業(1限「通訳技法」と2限「英語科教育研究」)は田邉先生の体調不良のため休講にさせていただきます。普段なら無理をしてでも講義をされる先生ですが,先週からの疲労の蓄積とここ数…