JIJIPRESS(2010/11/04付)のAustralia town seeks new residents with one-dollar rentという記事より落ち穂拾いをしたいと思います。 An outback Australian town is bucking the country's cut-throat housing market by offering farmhouses for rent at o…

ホンダのFitや日産のFugaなど，日本の自動車メーカーはその主力をガソリン自動車（gas-fueled automobile）からHV（Hybrid vehicle）に移しています（gas-guzzlerなんてもってのほか？）。これについてAsahi.comの記事の見出しから英語表現を拾います。 Hybr…

The Asahi Shimbun（2010年11月3日付）に不二家の顔であるペコちゃんの生誕60周年を祝う記事がありました。60周年に際して，銀座ペコちゃんミュージアムには，歌って踊れるペコちゃんロボットが登場したそうです。ではそのペコちゃんロボットが話した言葉を…

Newsweek（11/08/10）にあったアメリカにおける高速鉄道の建設に関する記事から（2回目の登場ですが）英語表現を拾います。 High-Speed Pork Why fast trains are a waste of money. http://www.newsweek.com/2010/10/29/why-high-speed-trains-don-t-make-s…

本日，足利市中学教育研究会（足中教研）の英語科指導法研究会が足利市立坂西中学校で開かれ，小山本，camel，P柿生，gachaは講演をされる田邉先生に同行させていただきました。 研究会は，まず研究授業，その後研究授業に関する討論会，講演という流れで進…